The twinflower is a pip to get a photo of; they're tiny flowers, from the honeysuckle family. They're growing on the mossy rocks in the shade along Roughlock Trail.
It's always exciting to see one of the orchids in the Black Hills! This is the striped coralroot, also seen along Roughlock Trail Sun. There's also a spotted coralroot, which has white spots instead of the stripes.